2 Bedroom Apt Steps To Nivy Station

Napísal by som slovenský preklad tvojho textu. Keďže je slovenčina veľmi podobná češtine, preklad je nasledovný:

Intro

Nachádza sa takmer 5 minút pešo od Centra lezenia Vertigo, priestranný 66 m² byt s dvoma spálňami krok od stanice Nivy v Bratislave ponúka výhľad na mesto. Pri ubytovaní v tomto 2-izbovom byte si hostia môžu pozrieť Katedrálu svätého Martina vzdialenú 2,7 km.

Izby

Ubytovanie je zariadené pracovným stolom s moderným zariadením ako televízia. Nechýba tu 2 spálne. Kúpeľňa s oddeleným záchodom, vaňou a sprchovacím kútom je vybavená fény a kúpeľnými uterákmi.

Stravovanie

Okrem samoobslužných zariadení ako plne vybavená kuchyňa má tento byt aj jedáleň, kde sa hostia môžu relaxovať a oddýchnuť si pri jedle. Vietnamské jedlá sú podávané v reštaurácii Bang Tofu, nachádzajúcej sa len pár krokov od ubytovania. Letisko M R Stefanik je od 2-izbového bytu krok 10 km.

Lokalita

Priestranné ubytovanie je 5 minút jazdy od Cúmila, ktorý je vynikajúcim miestom na zlepšenie kultúrneho povedomia. Bratislavský hrad je vzdialený 3,1 km od bytu, zatiaľ čo autobusová stanica Trencianska nie je ďaleko od nehnuteľnosti.